Foto integrante uma série de imagens enviadas por Conceição de Freitas e filhas da ilha da Madeira ao filho/irmão e nora/cunhada em Niterói, década de 1960.
Tratam atividades típicas da terra de origem, de um universo doméstico, de um quotidiano associado a uma sazonalidade rural.
No verso: "para vocês queridos verem esta mãe que está ficando de cabelos brancos e sempre com esperança de abraçar a todo / adeus beijinhos para / todos."